domingo, 25 de febrero de 2018

Las espadas de Touken ranbu 10

¡Aquí estamos con una nueva entrega de las espadas de Touken ranbu!

Hoy traigo 7 nuevas espadas. Como ya sabéis, hay poca información sobre ellas, pero por lo menos podréis conocerlas y empezar a saciar vuestra curiosidad. Muchas de ellas ya están saliendo en la serie de anime, así que seguro que os suenan.

¡Empecemos!



KENSHIN KAGEMITSU

謙信景光

Seiyuu: Yonaga Tsubasa

Tipo de espada: Tantou (28,3 cm)
Forjada en 1323, por Bizen Osafune Kagemitsu 
Actualmente en el Museo de historia y folclore de la Prefectura de Saitama.

"Soy Kenshin Kagemitsu. Una Tantou que el señor Uesugi Kenshin siempre mantuvo a su lado. Por eso tengo ese nombre"




Historia: Esta espada Tantou fue forjada en el Período de Kamakura (principios del siglo XIV) por Kagemitsu, un espadachín que siguió el estilo Bizen Osafune (un estilo que se originó en el área de la actual ciudad de Setouchi en la Prefectura de Okayama), en las órdenes del samurai Ogawara Tokimoto, que era de la actual región de Chichibu de la prefectura de Saitama, Japón. La inscripción de cinco caracteres en un lado de la hoja dice "Chichibu Daibosatsu" (un área que actualmente está dividida entre las actuales prefecturas de Saitama, Tokio, Yamanashi y Nagano); en el otro lado, hay un personaje sánscrito. Estas dos inscripciones han llevado a los historiadores a creer que la espada fue presentada como una ofrenda al Santuario de Chichibu (en la actual ciudad de Chichibu, Prefectura de Saitama). Durante el Período Sengoku (finales del siglo XV hasta finales del XVI), el famoso señor de la guerra Uesugi Kenshin valoró la espada por su excelente artesanía y la usó regularmente, llevando a la espada a llamarse "Kenshin Kagemitsu" después de su principal portador y forjador. Es un tesoro Nacional japonés.


Kagemitsu es un herrero clave en la tradición Bizen. De todos los fabricantes de tantou de Bizen, se lo considera el mejor y el más hábil. Trabajó durante un tiempo en el que había otros grandes fabricantes y generalmente se lo agrupa entre los cuatro primeros o los seis mejores de todos los tiempos: Awataguchi Yoshimitsu, Shintogo Kunimitsu y Rai Kunitoshi. Puedes notar la ausencia de Masamune y Sadamune. Aunque hicieron unos tantous excelentes, no siempre se consideran en el grupo superior de fabricantes de estos. 

Aunque es principalmente conocido por su habilidad para hacer tantous, Kagemitsu también fue un maestro de la fabricación de tachis y su obra maestra es Meibutsu Koryu Kagemitsu (el pequeño dragón). Esta espada era propiedad del Emperador Meiji y ahora es propiedad de la Nación de Japón, y se puede ver en el Museo Nacional de Tokio. Es, por supuesto, Kokuho, un Tesoro Nacional, y merece su rango.

JUZUMARU TSUNETSUGU

数珠丸恒次

SeiyuuMidorikawa Hikaru 

Tipo de espada: Tachi (81,08 cm)
Forjada en el periodo muromachi, por Aoe Tsunetsugu 
Actualmente en el Templo Honkouji (Amagasaki, prefectura de Hyougo)

"Soy una de las cinco grandes espadas de Japón. Me llamo Juzumaru Tsunetsugu. A través de los años, como los valores de la gente han cambiado una y otra vez, he fijado mi mirada sobre el verdadero sentido del budismo. ...Una herramienta que mata gente protege el camino de Buda. Me pregunto si esta situación es errónea..."

Historia: Una de las cinco espadas más famosas de la historia japonesa, forjada hace casi mil años por Aoe Tsunetsugu. Fue presentada al famoso monje Nichiren como un regalo de un seguidor para celebrar su fundación del templo Kuon-ji en el Monte Minobu en 1281.
Nichiren enrolló cuentas budistas alrededor de su empuñadura para protegerse del mal. Algún tiempo después de esto, la diosa guardiana del templo, Shichimen Tennyo, se manifestó y se transformó en un dragón rojo. Se cree que ella es el espíritu guardián que habita esta espada, convirtiéndola en un arma viviente.

Su nombre proviene de valer 600 kan y 600 rollos de scripts Daihannya cuando se forjó durante el Periodo Muromachi. Esta espada ha sido propiedad de muchas figuras históricas famosas como Ashikaga Yoshiteru, Oda Nobunaga y Tokugawa Ieyasu. 
Le encantan las obras de arte y habla de cómo cree que coquetear con quienes considera bellas es de suma importancia. Sin embargo, su lema habitual es la extrema frugalidad.

FUDOU YUKIMITSU

不動行光

Seiyuu: Sakaguchi Daisuke

Tipo de espada: Tantou (25,4 cm)
Forjada en el periodo Kamakura, por Tousaburou Yukimitsu
Actualmente en una colección privada


"Soy Fudou Yukimitsu. Una espada maestra que tiene la talla de Fudou Myouou, Kongara Douji y Seitaka Douji, símbolos que el señor Oda Nobunaga amaba. Él me amaba tanto que cantaba, palmeaba sus piernas y alardeaba de mí cada vez que se emborrachaba. ¿No es algo especial?"



Historia: Anteriormente una espada de Oda Nobunaga, Fudou Yukimitsu fue pasada a su leal asistente, Mori Ranmaru. Sin embargo, la espada se quemó durante el incidente Hon'nouji (Honnouji no Hen) y luego reforjada.
Según las leyendas, Ranmaru estaba sosteniendo la espada mientras Nobunaga estaba en el baño y se dedicó a contar el número de ataduras en el mango. Entonces, un día Nobunaga llamó a sus asistentes y les dijo que daría la hoja a quien pudiera adivinar el número de ataduras de la espada. Ranmaru fue el único que no respondió. Cuando se le preguntó por qué, dijo que era porque ya lo sabía y no sería justo para los demás. Por su honestidad, Nobunaga le entregó la hoja.
Referente a Niwa Nagahide, ocupó el puesto de Saemon Jyou durante la época de Oda Nobunaga.
El nombre Fudou Yukimitsu surgió del tallado en la espada que tiene el símbolo de Fudou Myouou (不動明王) y sus seguidores Kongara Douji (矜羯羅童子) y Seitaka Douji (制多迦童子).
Fudou Yukimitsu es una de las espadas más queridas de Oda Nobunaga. Una noche, cuando Nobunaga estaba borracho, cantó "Fudou Yukimitsu, Tsukumogami, Hito ni wa Gorou Saemon no Jyou!" mientras palmeaba sus rodillas. Lo que viene a decir que sus tres tesoros eran Fudou Yukimitsu, Tsukumogami y Gorou Saemon.



TaikoGane sadamune

太鼓鐘貞宗

Seiyuu: Takahashi Kouji 

Tipo de espada: Tantou (24,85 cm)
Forjada en el periodo Kamakura (1184-1336), por Sadamune 
Actualmente en una colección privada

"Soy Taikogane Sadamune! Una espada utilizada por Date Tadamune-sama! Qué tal está, este grabado? Es llamativo y genial, verdad? ...Ah?, el origen de mi nombre? Qué era--. No recuerdo mucho. Pero suena bien, así que como sea!"






Historia: Un tantou de la escuela Sadamune que era propiedad de Date Masamune. Sadamune, comúnmente conocido como Hikoshirô, se cree que fue el hijo real o adoptivo del espadero Masamune. Sadamune era de la provincia de Sagami (actual prefectura de Kanagawa) y estuvo activo desde el final del período de Kamakura (1185-1333) hasta el período de Nanbokuchô (1333-1392). Su estilo se parece al de Masamune, pero es más suave y regular. El patrón de templado en la cuchilla es de tipo onda irregular (J. midare).
A Taikogane le encanta verse guay y llamativo, siempre vistiéndose con colores brillantes.






OOKANEHIRA

大包平

Seiyuu: Ono Yuki

Tipo de espada: Tachi (89,2 cm)
Forjada en ¿?, por Kanehira
Actualmente en el Museo nacional de Tokyo


"Mi nombre es Ookanehira. Una famosa espada entre famosas espadas igual a Doujigiri Yasutsuna. También me llaman un gran campeón de las espadas. No estoy entre las Tenka Goken... pero eso es sólo porque me descubrieron tarde"


Historia: Una tachi forjada por Kanehira de la escuela Kobizen. Aunque Ookanehira y Doujigiri Yasutsuna son conocidas como "Lo Mejor de las Espadas Japonesas del Oeste y Este", Doujigiri Yasutsuna es también una Tenka Goken, que es el porqué Ookanehira lo ve como un rival.
Las leyendas históricas y anécdotas sobre él son escasas, pero una teoría de que fue descubierta por Ikeda Terumasa es un aspecto importante de él.
Es cuidado por Uguisumaru, que nació en la misma provincia que él.


Esta hoja es un ejemplo de "Bizen antiguo", un término que se refiere tanto a la hoja misma como al método de producción de espada en Bizen (actual prefectura de Okayama del sureste) del período Heian (794 -1185) al comienzo del período de Kamakura (1185-1333). El fabricante de esta espada, Kanehira, es conocido como uno de los "Tres Hiras de Bizen"; los otros dos son los espaderos Sukehira y Takahira. Aunque Kanehira produjo muchas hojas finas con intrincados patrones de temple, esta hoja tachi es extraordinariamente grande, como lo indica su nombre Ôkanehira ("Gran Kanehira") mencionado en el manual de espada Edo-período (1615-1868) Manual de obras famosas de Kyôhô Era (J. Kyôhô meibutsuchô). La pieza también es inusual en que lleva la firma de cinco caracteres Bizen (no) kuni Kanehira saku ("Hecho por Kanehira de Bizen"), mientras que Kanehira normalmente grabó una firma de dos caracteres en sus obras.

Esta pieza es un ejemplo sobresaliente del trabajo de Kanehira y está considerada como una obra maestra de la fabricación de espadas japonesas. Era la espada preciada de Ikeda Terumasa (1564-1613) y se transmitió en la familia Ikeda, que gobernaba Okayama.



MONOYOSHI SADAMUNE

物吉貞宗

Seiyuu: Ono Kensho

Tipo de espada: Wakizashi (33,2 cm)
Forjada en el finales del período Kamakura (s. XIV), por Sadamune 
Actualmente en el Museo de arte Tokugawa


"¡Me llamo Monoyoshi Sadamune! No tengo una firma, ¡pero el señor Tokugawa Ieyasu me apreció por traerle la victoria cuando me llevaba con él!"

Historia: Se dice que cuando Ieyasu Tokugawa acudía a la batalla acompañado de esta espada corta, siempre ganaba. Por eso es que la llamó Monoyoshi (significa "algo bueno"). Tras la muerte de Ieyasu, su inmensa herencia se dividió entre las tres familias Tokugawa y algunas otras. Esta wakizashi, de un valor especial, se suponía que pasaría a manos de la segunda generación a través de Hidetada. En cambio, según los registros, Kame, la concubina que Ieyasu amó en sus últimos años, a sabiendas de que la valiosa espada debería pertenecer a Hidetada, la tomó en secreto y antes de que se repartiese la herencia se la entregó a su hijo, Yoshinao (descendiente de la rama Owari del clan Tokugawa). Objeto de alta importancia cultural clasificado como tantou, aunque el Museo de Arte Tokugawa lo catalogó como wakizashi.
En la serie se exagera al extremo el hecho de que "daba buena suerte", haciendo que cada vez que Monoyoshi está presente, algo bueno les pasará a quienes lo rodean.

SOHAYA NO TSURUGI

ソハヤノツルキ

Seiyuu: Asari Ryota

Tipo de espada: Tachi (67,7 cm)
Forjada en ¿?, por Miike Denta Mitsuyo 
Actualmente en el Museo Kunouzan Toushouguu, Shizuoka

"Sohaya no tsurugi Utsusunari ... estas palabras son lo que me representan. Siendo una copia de la preciosa espada de Sakanoue, soy el hermano de Oodenta Mitsuyo. Ser utilizado por muchos maestros o ser forzado a dormir durante muchos años con tú maestro de esa manera, ¿me pregunto qué camino sería más afortunado?"



Historia: Una tachi forjada por el famoso espadachín Miike Denta Mitsuyo de la provincia de Chikugo. Modelada según la legendaria espada de Sakanoue Tamuramaro, esta espada fue usada por el famoso shogun Tokugawa Ieyasu. Tamuramaro fue un famoso comandante del período Heian que lideró los ejércitos de poderosos clanes a grandes victorias en provincias remotas como Oshu y Ezo. También se alió con la ex bandida Suzuka Gozen para derrotar a un clan demoníaco que estaba aterrorizando al Monte Suzuka en la provincia de Ise, un cuento que aún se cuenta hasta hoy. Fue enterrada con Ieyasu para otorgarle poderes espirituales. Al igual que con Oodenta, fue forjado por Miiketenta Mitsuyo.

Denta Mitsuyo vivió en Miike alrededor del tiempo de Shoho (1074), y es uno de los grandes maestros del antiguo período koto. Su nombre budista era Genshin, que también se puede leer como Motozane. A veces, para la transliteración de caracteres romanos, uno verá su nombre escrito como Tenta Mitsuyo, y se le llama igualmente Miike Mitsuyo, por su lugar de origen.

Las 5 Grandes Espadas de Japón son conocidas como Tenka Go Ken. Son el Mikazuke Munechika (Sanjo), el Oni-Maru Kunitsuna (Awataguchi), el Juzu-Maru Tsunetsugu (Aoe), el Dojigiri Yasutsuna (Ko-Hoki) y el O-Denta Mitsuyo (Miike). La fama de O-Denta continúa hasta hoy.

La mayoría de los coleccionistas occidentales no se han encontrado con estas antiguas escuelas muy a menudo, probablemente con la excepción de Aoe. Las cuchillas de Miike en particular son extremadamente raras según Albert Yamanaka, y al leer el libro de Tokugawa, uno las ve como uno de los regalos más prestigiosos desde y hacia el Shogun, acompañando a gente como Masamune, Sadamune y Mitsutada.
El gran maestro Mitsuyo dio su nombre a una línea de herreros que se extienden hasta el período Muromachi antes de desvanecerse. Su producción también incluye una espada famosa que era el arma favorita de Tokugawa Ieyasu y ahora se encuentra en el santuario Kunosan Toshogu.

En términos de construcción, la escuela clásica de Miike trabajó en un estilo grandioso que Nagayama observa es inusual para el último período de Heain, pero similar a piezas como el meibutsu O-Kanehira, por lo que no está fuera de lugar. Dado que algunos elementos estilísticos (jihada y hamon) son muy similares al Kogarasu Maru, aunque la escuela Miike data del comienzo mismo de la era de la espada curva, para su época probablemente sean muy conservadores en lugar de adoptar agresivamente una forma que volver a aparecer en el medio Kamakura.

¡Ya hemos visto otras 7 espadas nuevas! Quedan otras 7 más para acabar con esta nueva remesa de espadas.

¡Nos leemos!

No hay comentarios:

Publicar un comentario